“Grilled Cheese and Milk” Cake|グリルドチーズサンドイッチとミルクのケーキ

(日本語のレシピは以下にございます。)

“Grilled Cheese and Milk” Cake

April Fool’s Day is coming up, and what better way to trick someone than with delicious food? This dish looks like a grilled cheese sandwich and milk, but it’s actually a citrus pound cake filled with orange butter cream, and a lovely milk glaze! Serve this to your friends when they come over for tea and coffee, and I’m sure that they’ll be happily surprised!

Ingredients (makes 4 sandwiches)
❤ 1 loaf citrus pound cake (recipe below)
❤ orange buttercream (recipe below)
❤ 1 cup confectioner’s sugar
❤ 4 tbsp milk

Directions
1. Mix together the confectioner’s sugar and milk to make the “milk”. Set aside.
2. Once the pound cake has fully cooled, slice the pound cake into bread-like slices, and toast in the toaster until golden brown. To prevent the cake from crumbling too much, slice the “bread” in half before spreading with the buttercream. Then allow the slices to cool once again.
3. Spread the buttercream over the toasted bread to look like cheese, and then top with another slice of bread to make a sandwich.
4. To serve, place the sandwich on a plate, then pour the “milk” into a milk jug, or milk glasses. Pour the milk over the sandwich as a glaze serving.

Citrus Pound Cake (makes 2 loaves – I only used 1 in the recipe)
❤ 3 cups flour
❤ ¼ tsp baking soda
❤ a pinch of salt
❤ 1 cup butter, softened to room temperature
❤ 3 cups sugar
❤ 6 eggs, separated
❤ zest of 2 oranges
❤ 1 tsp vanilla extract
❤ 1 tsp lemon extract
❤ 1 cup sour cream

Directions
1. Sift the flour, salt and baking soda together.
2. In a separate bowl, cream butter and sugar until white and fluffy.
3. Add egg yolks one at a time, beat well after each addition. Stir in orange zest, vanilla and lemon extract.
4. Add flour mixture and sour cream alternatively, beating until well blended.
5. Beat egg whites until stiff, and fold into batter.
6. Pour into 2 greased and floured 9″ x 5″ loaf pans, and bake at 350F for 40 minutes.
7. Cool in the pan for 10 minutes, then invert onto a wire rack and cool completely.

Orange Buttercream (makes 3 cups)
❤ ½ cup butter, softened to room temperature
❤ 4 ½ cups confectioner’s sugar
❤ 1 ½ tsp vanilla extract
❤ 5 tbsp orange juice
❤ orange extract, to taste (optional)
❤ orange food colouring

Directions
1. Beat the butter with a whisk until creamy. Add the confectioner’s sugar, and mix together.
2. Add the vanilla extract, orange juice, and if using, orange extract, and mix together. Dye the buttercream an orange cheddar-cheese colour, and set aside.

Please subscribe to my channel!

http://www.youtube.com/user/pankobunny

グリルドチーズサンドイッチとミルクのケーキ

材料(4枚分)
❤シトラスのパウンドケーキ(レシピは以下です) 1斤
❤オレンジのバタークリーム(レシピは以下です)
❤粉糖 1カップ
❤牛乳 大さじ4

作り方
①粉糖と牛乳を混ぜあわせ、 「牛乳」を作って置く。
②パウンドケーキが完全に冷めたら、パンみたいにスライスにし、トースターで焼き色が付くまで焼く。ケーキがぼろぼろ崩れないように、バタークリームを塗る前に、「パン」を半分にスライスする。ケーキをもう一度冷める。
③チーズみたいにバタークリームを焼いた「パン」に塗り、その上に「パン」をもう一枚置き、サンドイッチを作る。
④サンドイッチを皿に盛り、「牛乳」をミルク入れ、またはグラスに流し入れる。食べる時に、ミルクをグレーズとして、サンドイッチの上にかける。

シトラスのパウンドケーキ(2斤分、レシピに1斤だけ使用しました❤)
❤小麦粉 3カップ
❤重曹 小さじ1/4
❤塩 ひとつまみ
❤バター(室温に戻した) 1カップ
❤小麦粉 3カップ
❤卵(卵黄と卵白が分けた) 6個
❤オレンジピール(みじん切り) 2個分
❤バニラエッセンス 小さじ1
❤レモンエッセンス 小さじ1
❤サワークリーム 1カップ

作り方
①小麦粉、塩と重曹をふるいにかけ、混ぜ合わせる。
②別のボウルに、バターと砂糖を白っぽくなるまで泡立てる。
③卵黄を一個ずつ加え、よく混ぜる。オレンジピール、バニラエッセンスとレモンエッセンスを加え、混ぜ合わせる。
④粉類とサワークリームを交互に加え、よく混ぜる。
⑤卵白を九分立て、④にさっくり混ぜる。
⑥バターが塗った、小麦粉を少々まぶしたパウンドケーキ型に入れ、176度のオーブンで40分焼く。
⑦焼きあがったら、パウンドケーキ型に入ったままに10分冷め、それからひっくり返して、網の上で完全に冷ます。

オレンジのバタークリーム(3カップ分)
❤バター(室温に戻した) 1/2カップ
❤粉糖 41/2カップ
❤バニラエッセンス 小さじ1 1/2
❤オレンジジュース 大さじ5
❤オレンジエッセンス(お好みで) 適量
❤オレンジ色の食用色素

作り方
①バターをクリーム状態になるまで泡立てる。粉糖を加え、混ぜ合わせる。
②バニラエッセンス、オレンジジュースとオレンジエッセンス(あれば)を加え、混ぜ合わせる。バタークリームをチェダーチーズのようなオレンジ色に着色して置く。

ぜひチャンネルに登録してください!

http://www.youtube.com/user/pankobunny

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s